-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ann2012

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 24.02.2010
«аписей: 2432
 омментариев: 262
Ќаписано: 2770

Ётот изумрудный остров »рланди€

¬торник, 18 январ€ 2011 г. 18:28 + в цитатник
218 (499x300, 157 Kb)
≈сть страны, издалека не приметные, но с такой сильной энергетикой, что, оказыва€сь там, сразу попадаешь в плен: влюбл€ешьс€ навсегда. –ечь пойдет о живописном, романтичном, увлекательном уголке мира, где не ход€т толпы туристов, где можно отдохнуть от суетной городской жизни, а при желании возможно очень даже хорошо провести врем€ в шумной Ђбезбашеннойї компании в каком-нибудь веселеньком местечке. √оворю € об »рландии, стране, путешествие в которую сравнивают с волшебной сказкой.

≈сли где-то и существует сказочна€ изумрудна€ страна, то это, конечно, »рланди€. “рудно сказать, кто именно выкрасил ее в изумрудный цвет (то ли великий и ужасный √удвин, то ли местные мал€ры в зеленых спецовках, то ли природа-матушка, то ли все вместе), но только других тонов в ирландской палитре почти не встречаетс€.
«еленые деревь€, обвитые плющом, и тот же зеленый плющ на телеграфных столбах и стенах старинных зданий. «еленые самолеты национальных компаний Aer Lingus и Aer Rianta. «еленые почтовые автомобили и машины дл€ уборки мусора. «елена€ школьна€ форма и дорожные рабочие в зеленых жилетах.  уча зеленых сувениров в каждом киоске. » наконец, бесконечные зеленые пастбища с невообразимым количеством (нет, все-таки не зеленых) овец и коров.

ƒеление на времена года в »рландии довольно условно: в этой стране почти всегда весна, зимы не бывает. Ћето обычно нежаркое. „асты недолгие грибные дожди с об€зательной радугой после.  лимат м€гок из-за теплого течени€ √ольфстрим, и в защищенных от ветров долинах круглый год зеленеют луга (причем цвет часто доходит до неистовой изумрудной глубины), а вдоль дороги растут лавры, рододендроны, дубы, средиземноморское земл€ничное дерево и даже пальмы. ¬ ƒублине можно увидеть цветущее дерево в декабре-€нваре. ѕочти как в »зраиле...
√овор€т, что зеленый цвет успокаивает и вообще исключительно хорош дл€ нервной системы. √л€д€ на ирландцев, в это легко поверить: они не порт€т себе и другим нервы по пуст€кам и, кажетс€, почти всегда пребывают в добром расположении духа.

 ак путешествовать по »рландии

»рланди€ - это така€ страна, по которой лучше всего путешествовать автостопом. јвтобусные и железнодорожные сети в не очень развиты, поэтому без машины обойтись трудно. ѕроблем с сервисом нет никаких, в каждом городе есть, как и везде в ≈вропе, центры туристической информации, где можно обзавестись картами и любыми нужными сведени€ми. Ќо и без них в »рландии не дадут пропасть - все объ€сн€т и расскажут.
„тобы пересечь »рландию с "северного полюса до южного" потребуетс€ всего несколько часов. ƒаже меньше, чем от ћетулы до Ёйлата! Ќо только впечатлени€ будут несколько иными. ѕрежде всего, вам станет пон€тно, что ирландцы живут очень просторно. Ѕольших городов всего два - ƒублин и  орк (тоже старый портовый город), а все остальное население живет в деревушках и очень маленьких городках. ћаленький городок обычно отличаетс€ от деревни наличием "ћакдональдса" и парой-тройкой супермаркетов. ќдно-два средневековых здани€, церковь, дес€ток-другой мелких лавочек и пабов, школьники на велосипедах. Ќо у каждого населенного пункта, даже самого скромного, есть свой повод дл€ гордости.
ќсобенно известен Ћимерик: в нем расположен 800-летний замок корол€ ƒжона, превращенный в музей, и его ровесник - кафедральный собор ƒевы ћарии. » именно этот город дал миру замечательные п€тистиши€ Ц лимерики, столь близкие сердцу моего любимого поэта »гор€ √убермана.

¬ деревушке Ѕунратти в графстве  лер имеет смысл попробовать потин - ирландский самогон, - считаетс€, что он тут лучший. » еще здесь до сих пор изготавливаетс€ по средневековым монашеским рецептам "мид", то есть медовуха. ¬ средневековом замке Ѕунратти, принадлежавшем когда-то графу “омонду, каждый вечер провод€т средневековый банкет дл€ туристов. “амадой выступает сам граф “омонд (актер, а не потомок). «а столом прислуживают очаровательные фрейлины в национальных костюмах. √остей развлекают певцы и музыканты. ј вилки и ложки отсутствуют: их еще не изобрели. ѕотому приходитс€ есть руками, которые можно вытирать о пов€занный на шее слюн€вчик. “рапезу завершает последн€€ застольна€ новинка - нюхательный табак. (ѕодобные банкеты провод€тс€ и в других ирландских замках, так что из любой точки страны недалеко до средневековь€.) –€дом с замком - фольклорный парк, в котором восстановлена »рланди€ прошлого века. ѕочта, посто€лый двор, лавка зеленщика, пекарн€. ¬о всех домах хоз€ева зан€ты делом: топ€т печку торфом, до€т коров, сбивают масло, пр€дут пр€жу, пекут пироги по старым рецептам.

¬ центральной части страны находитс€ великолепный национальный парк графства  илларни (бывшее поместье графа ћакросса, подаренное им государству после смерти любимой жены). Ёто дес€ть тыс€ч гектаров дикой природы.  оллекци€ растений со всего света. ¬ древесных заросл€х поют птицы. ќлени загл€дывают в окна машин, припаркованных у въезда в парк. ¬ озере плещетс€ лосось, зна€, что уж здесь-то его ловить не будут. –€дом с горными водопадами легко перепрыгивают с камн€ на камень горные козлы. ќни ничего не бо€тс€, но на вс€кий случай сохран€ют с человеком примерно п€тиметровую дистанцию. —емь€ лис - папа, мама и три маленьких рыжих клубка - тоже не вздрагивает при звуке шагов.

ј всего в часе езды на север - район Ѕаррен, графство  лер. ќгромна€ пустошь, бесплодна€ земл€. —овершенно лунный ландшафт. јбсолютно суха€ поверхность земли из серого, потрескавшегос€ известкового камн€. Ќо загл€дываешь в узкую расщелину и вдруг обнаруживаешь буйство средиземноморской, альпийской и арктической флоры одновременно.

“е, кого природа интересует меньше, чем шоппинг, могут пр€мо из »зраил€ лететь в Ўэннон и ограничить свой интерес путешествием по терминалу. ѕервый в мире безналоговый магазин (сначала даже киоск) был открыт именно здесь - дл€ трансатлантических путешественников. —ейчас подобные магазины есть по всему свету, но Ўэннон по-прежнему остаетс€ в первых р€дах. ¬ здании аэропорта расположено огромное количество магазинов, где продаютс€ любые товары - ирландского и неирландского происхождени€.

” тех, кто не может жить без купани€, тоже проблем не возникнет. ќдин из попул€рнейших центров отдыха на воде - наход€щеес€ в центре страны озеро Ћох-ƒерг, вдоль берегов которого расположились отели и пансионы. ћожно просто купатьс€, плавать на моторке или €хте, осваивать водные лыжи и виндсерфинг. Ќа западе »рландии, в городке “рали есть сверхсовременный аквапарк (с вод€ными горками, искусственными волнами, водопадами и прочими аттракционами). ј на атлантическом побережье одно из самых любимых туристами мест - городок ƒингль, где можно сводить детей в замечательный дельфинарий, а затем посидеть в одном из множества рыбных ресторанчиков на самом берегу океана.

«десь был ƒжойс

Ќаправл€€сь в ƒублин ищите на указателе слова Dublin или Bale-aha-Kliah, как он называетс€ по-ирландски. ƒл€ путешественников особенно интересна стара€ часть города. ќна невелика, но любопытных объектов достаточно. »дешь, например, по ”эстленд-роу и вдруг чувствуешь под ногами металл вместо асфальта. ѕогл€дев вниз, видишь медную пластину со следующей надписью: "Ќа ”эстленд-роу он остановилс€ перед витриной Ѕелфастской и ¬осточной чайной компании, прочел €рлыки на пачках в свинцовой фольге: отборна€ смесь, высшее качество, семейный чай. ƒжеймс ƒжойс". ѕоднимаешь глаза и видишь: правильно, магазин ча€. Ќа соседней улице истори€ повтор€етс€. „то на этот раз? "√ор€чий пар тел€чьего супа, дух свежевыпеченных сладких булочек, пудингов плыли из кафе √аррисона. ќт крепкого полдневного запаха у мистера Ѕлума защекотало в глотке. ƒжеймс ƒжойс". Ќужно ли говорить, что всего в двух шагах вход в кафе Garrison`s? » там до сих пор подают острый суп из тел€тины и бычьих хвостов с пр€ност€ми.
ѕортрет своего самого любимого писател€ ирландцы вид€т очень часто. (ќн изображен на банкноте достоинством в 10 ирландских фунтов.) » чуть ли не в каждом пабе вам скажут, что мистер ƒжойс нередко здесь бывал, доказательством чему служит вис€щий на стене портрет писател€ с кружкой "√иннесса" в руке. √лавна€ же достопримечательность, св€занна€ с именем ƒжеймса ƒжойса, - одна из раскиданных по городу и окрестност€м двух дес€тков "башен ћортелло" - старинные сооружени€, построенные в эпоху наполеоновских войн. Ѕашню арендовал у военного министерства за 8 фунтов в год знакомый ƒжойса, а сам писатель прожил в ней некоторое врем€.

«десь, в башне, разворачиваетс€ действие первой главы "”лисса". —ейчас, конечно, "башн€ ƒжойса" превращена в музей, и черна€ пантера, привидевша€с€ в кошмарном сне одному из героев романа, материализовалась в фарфоре в натуральную величину.
16 июн€ в городе проходит ƒень Ѕлума, и по всему ƒублину артисты в костюме начала века читают наизусть отрывки из "”лисса".
√лавный храм ирландских католиков - великолепный собор св€того ѕатрика - знаменит своими колоколами, витражами и церковным хором. —таринным органом, из которого невидимый органист извлекает небесные звуки и они сначала вис€т в воздухе, а затем тают под высокими сводами храма. ј еще тем, что с 1713-го по 1745 год насто€телем собора был ƒжонатан —вифт. ≈го смела€ политическа€ сатира снискала ему попул€рность. » хот€ английска€ корона дважды объ€вл€ла крупную денежную награду тому, кто назовет им€ автора анонимных антибританских памфлетов, ни одного желающего прийти за деньгами не нашлось - это при том, что ни один ирландский католик не сомневалс€ в том, что памфлеты написаны мистером —вифтом. ¬ соборе до сих пор бережно хранитс€ кафедра, с которой —вифт читал свои проповеди прихожанам. ” правой стены храма установлен бюст —вифта. «десь же, в стене захоронен его прах, р€дом с прахом Ёстер ƒжонсон, более известной читател€м —вифта как —телла.

“ем, кто интересуетс€ литературой, стоит также посетить “ринити-колледж - ирландский вариант ќксфорда и  ембриджа (недавно это учебное заведение отпраздновало четырехвековой юбилей). ¬ “ринити учились ƒжонатан —вифт, ќскар ”айльд, Ѕрэм —токер (автор "ƒракулы"), —эмюэл Ѕеккет, ƒжойс. ¬ библиотеке колледжа хранитс€ около 100 тыс€ч древних рукописных и первопечатных книг.
¬се путешественники, независимо от пристрастий, любуютс€ знаменитыми "двер€ми ƒублина": €ркие цвета, резные кос€ки, лепнина, и ни одна дверь не похожа на другую. “акое разнообразие возникло из-того того, что в XVIII веке богатые англичане понастроили кучу совершенно однотипных домов в ирландской столице. ѕоэтическа€ ирландска€ душа возмутилась и постаралась хоть частично победить однообразие.

 онечно же, не на все двери в ƒублине стоит смотреть только снаружи, в некоторые просто необходимо войти. Ќапример, в "”голок ирландского виски" на Ѕоу-стрит, 7. Ёто весьма оригинальный паб-музей при старой фабрике Jameson (современна€ работает в новом помещении). Ёкскурси€ начинаетс€ с показа фильма о 1400-летней истории этого напитка, первоначально звавшегос€ "уиски беата" (в переводе с ирландского - "жива€ вода"). ѕосле фильма все переход€т в бар, где можно зан€тьс€ дегустацией. "— этого момента экскурси€ становитс€ действительно интересной", - написано в ирландском путеводителе по городу.  аждому четвертому туристу-счастливчику дают возможность сравнить насто€щий Jameson с виски других стран и народов, после чего выдаетс€ почетный диплом "специалиста по ирландскому виски.

ј еще ƒублин - это пирсы, волнорезы, рыбацкие робы, донос€щийс€ из ресторанных окон запах жареной трески, прибывающие из Ћиверпул€ паромы. «десь нечасто встретишь €рко-рыжего человека. »ностранные мор€ки сделали свое "черное" дело.   известной английской мудрости "’орошие девочки попадают в рай", ирландцы добавл€ют: "ј плохие девочки предпочитают ƒублин".
Ќо и вс€ »рланди€ - это остров, а значит, море. Ќа западе - јтлантический океан, на востоке - »рландское море, мало того, и на самом острове есть множество озер и рек. » было бы странно, если бы ирландцы не были за€длыми рыболовами.

ѕраздник ирландской души

ѕаб - это душа »рландии. ѕриехать в »рландию и не побывать хот€ бы в одном пабе (а лучше в нескольких) - странно и глупо. ѕаб (на вывеске нередко написано Bar) - это не место дл€ распити€ спиртных напитков. “очнее, так оно и есть, но процесс планомерного поглощени€ алкогол€ второстепенен. —юда приход€т не напиватьс€ (сильно пить в »рландии не прин€то), а общатьс€.
Ќад стойкой прибиты многочисленные шевроны полиции и пожарной охраны, по которым можно изучать географию —Ўј. ¬едь в "большой »рландии за океаном" (так иногда называют здесь —оединенные Ўтаты) проживает больше ирландцев, чем в »рландской –еспублике, и любимые профессии диаспоры - полицейский и пожарник. — шевронами часто соседствуют денежные знаки всех стран мира, наклеенные над стойкой. ¬стречаютс€ и рубли, хот€ довольно редко.

 огда возник самый первый паб, не помнит уже никто. Ќо есть очень старые.  ак, например, Durty Nellies в замечательной деревушке Ѕунратти - он существует с 1620 года. Ќас же интересуют так называемые "туристические" пабы, где в определенный день, порой и в будни, играют на народных инструментах старинную ирландскую музыку специально нан€тые владельцем музыканты и танцуют профессионалы, "знаком€ гостей страны с ее многовековой культурой" (цитата из туристического каталога). ѕорой спонсором таких меропри€тий выступает компани€ Guinness. ¬се это, конечно, очень мило и интересно, но уж больно смахивает на ансамбль "Ѕерезка".
ƒействительно жива€ музыка бывает тогда, когда музыкантам никто не платит ни пенни, а инструменты они принос€т из дому. — понедельника по п€тницу они работают, учатс€, занимаютс€ бизнесом, а с п€тницы по воскресенье отдыхают.
Ћучший отдых дл€ них - пиво, музыка и песни. ѕесн€ всегда была дл€ ирландца важной частью жизни, а дл€ кого-то слова "песн€" и "жизнь" - почти синонимы.  стати, первые барды по€вились тоже здесь. Ётим словом называли народных певцов древних кельтских племен, живших в »рландии, Ўотландии и ”эльсе. ѕесни средневековых бардов можно услышать и на концерте, но в пабе они звучат гораздо проникновеннее.

ѕоследний заказ в пабе принимают в 23.00. Ћетом в некоторых пабах - в 23.30. ћинутой позже пива тебе уже не нальют - ни за какие деньги! Ќо это вовсе не значит, что после этого вас выгон€т взашей. Ћишь в полночь бармен традиционно вопрошает: "ƒжентльмены, а есть ли у вас дома, куда можно пойти?" ¬от тогда действительно надо уходить...

»рланди€ Ч одна из немногих стран, которые любишь, не зна€, собственно, за что. ≈сть ведь страны и €рче, и теплее, и богаче (во всех смыслах). Ќо именно здесь в воздухе разлито что-то неуловимо-благодатное и прит€гательное. Ќа окраине ≈вропы, гл€д€ в океанскую даль, хочетс€ думать о вечном и прекрасном. ѕриезжайте Ч и подумайте.


ѕроцитировано 2 раз



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку